إعادة التوصيل: كوسموبوليتيات رقمية في عصر الاتصال بالانجليزي

• rewire: digital cosmopolitans in the age of connection

• "إعادة" بالانجليزي    n. restoration, reestablishment, repetition,
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "عصر" بالانجليزي    n. age, time, period, eon, compressing, epoch,
• "الاتصال" بالانجليزي    communication
• "مرحلات إعادة توصيل دارات التحكم الذاتي" بالانجليزي    recloser
• "منتدى بشأن التجارة الإلكترونية للاقتصادات المارة بمرحلة انتقالية في العصر الرقمي" بالانجليزي    forum on e-commerce for transition economies in the digital age
• "المؤتمر الحكومي الدولي للتعاون فيما يتعلق بأنشطة واحتياجات وبرامج تنمية الاتصالات" بالانجليزي    "intergovernmental conference for cooperation on activities
• "رقم التعريف العالمي للمشترك في اتصالات الهاتف المحمول" بالانجليزي    international mobile subscriber identity
• "القرارات والتوصيات المتعلقة بالقبول المتبادل للبيانات في تقييم المواد الكيميائية وبالممارسات المخبرية الجيدة" بالانجليزي    decisions and recommendations on mutual acceptance of data in the assessment of chemicals and good laboratory practices
• "إعادة توجيه الاتصال" بالانجليزي    call forwarding
• "تشغيل إعادة توجيه الاتصال" بالانجليزي    call forwarding on
• "الاتفاق المنشئ لمصرف التعاون الاقتصادي والتنمية في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" بالانجليزي    agreement establishing the bank for economic cooperation and development in the middle east and north africa
• "توصيات لجولة تعدادات السكان والمساكن لعام 2000 في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا" بالانجليزي    recommendations for the 2000 round of population and housing censuses in the ece region
• "البروتوكول المتعلق بعمليات التفتيش المتصلة بالمعاهدة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لإزالة قذائفهما المتوسطة المدى والأقصر مدى" بالانجليزي    protocol regarding inspections relating to the treaty between the usa and the ussr on the elimination of their intermediate-range and shorter-range missiles
• "اللجنة الحكومية الدولية لتعزيز إعادة الممتلكات الثقافية إلى بلادها الأصلية أو ردها في حالة الاستيلاء غير المشروع عليها" بالانجليزي    intergovernmental committee for promoting the return of cultural property to its countries of origin or its restitution in case of illicit appropriation
• "طبيبة مولدة؛ اختصاصي/اختصاصية في التوليد" بالانجليزي    obstetrician
• "المعهد الدولي للاتصال السمعي- البصري والتنمية الثقافية" بالانجليزي    international institute for audio-visual communication and cultural development
• "الرقم القياسي لتنمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ الرقم القياسي للفرصة الرقمية" بالانجليزي    digital opportunity index  ict development index
• "حلقة العمل الدولية المعنية بآليات التمويل واستراتيجيات التنمية للصناعات الثقافية في كنف الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" بالانجليزي    international workshop on the financing mechanisms and development strategies for cultural industries of the ecowas space
• "تصنيفات سميت بأسماء شركات إعلامية في كوريا الجنوبية" بالانجليزي    wikipedia categories named after mass media companies of south korea
• "إعادة بناء المؤسسات والمصارف في الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية" بالانجليزي    enterprise and bank restructuring in the transition economies
• "إعادة التعصيب" بالانجليزي    reinnervation
• "الاتفاقية الدولية للاستعداد و التصدي والتعاون في ميدان التلوث الزيتي - اتفاقية أوبرسي" بالانجليزي    "international convention on oil pollution preparedness
• "المبادئ التوجيهية الدولية لمنع إدخال كائنات حية مائية غير مرغوب فيها ومولدات الأمراض من صرف مياه موازنة السفن وصرف الرواسب" بالانجليزي    international guidelines for preventing the introduction of unwanted aquatic organisms and pathogens from ships’ ballast water and sediment discharges
• "المؤتمر الدولي المعني بإعادة بناء الاقتصاد الكرواتي وتنميته" بالانجليزي    international conference on reconstruction and development of the croatian economy  international conference on the reconstruction and development of the croatian economy